Татьяна (lady_tiana) wrote,
Татьяна
lady_tiana

Открытие года (моё личное)

Никогда не представляла, что Жильбер Беко исполнял и весьма религиозные песни. Например, Kyrie я сегодня вообще в первый раз в жизни совершенно случайно услышала. Автор текста Louis Amade, префект, поэт, автор многих текстов, написанных для Эдит Пиаф и Жильбера Беко. Правда, кто была та юная кармелитка, которой посвящена эта песня, я пока так и не смогла узнать.



Dieu vient de rappeler Sœur Marie.
Kyrié, kyrié.
La petite sœur du Carmel
Part en voyage vers le ciel.
Dieu vient de rappeler Sœur Marie.
Kyrié, kyrié.
La plus jeune et la plus jolie
De la pauvre communauté.
Dieu vient de rappeler Sœur Marie.
Kyrié, kyrié.
O ma Petite Sœur,
Comme je t'aimais !
Et maintenant tu es morte,
Je t'aimais tellement, tellement,
Et moi dans mon miserere,
Kyrié, kyrié,
Je prie pour celle que j'aimais,
Je pleure celle que j'aimais.
Tags: Музыка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments