Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Июль

(no subject)

В кои-то веки забежала на Фейсбук, наткнулась на слова "итекетка" и "бюзгалтер" и в ужасе выбежала прочь.

Кстати, други мои, знаете ли вы, что "старый добрый ЖЖ" благополучно переселился в Инстаграм, и теепрь именно там идут потрясающе интересные беседы с продолжением о музыке, искусстве, литературе, истории, путешествиях? ИГ радикально переменился за послежние пару лет, и теперь там можно обитать и общаться с большим интересом.

И, главное, без дикого шквала непереваренных аффектов, как на ФБ, куда все почему-то считают своим долгом мгновенно слить любую эмоцию, не задумываясь о том, как она шарахнет читающих.
калифорния1

А нити судьбы продолжают переплетаться

И тема Превера, Генсбура, Реджани и Барбары явно не хочет меня отпускать.

Я тут с подачи сыновей повадилась слушать музыку на spotify.com, а там есть такая интересная рубрика Weekly discoveries, когда очередной искусственный интеллект подбирает вам плейлист, который, по его мнению, может вас заинтересовать. Причем  отслеживает он вашу активность сразу по многим каналам, и в итоге на самом деле подбирает веьсма любопытный список песен, каждую неделю разный.

Так вот, стоило мне прошлый постинг опубликовать, как в очередной плейлист мне среди прочего включили песню Рафаэля Le Vent De L'hiver. А это опять сплошное переплетение имен и литературных аллюзий, создающих атмосферу середины шестидесятых годов.

Collapse )

Le Vent De L'hiver- это понятно, под этим названием во франкоязычныех странах известна песня Jingle bells.
Le temps des Gainsbourg, des Prévert - Как раз отсылка к Генсбуру и Преверу, причем достаточно многослойная.
Je me souviens - тем, кто живет в Квебеке, не нужно объяснять взаимосвязь этой фразы и шестидесятых годов. Горячий привет генералу де Голлю!
Les loups sont à la porte - это прямая цитата из песни Реджани "Волки", опять же шестидесятые.

Collapse )

C'était le temps de la Cantate
Le temps où tu la jouais pour moi - практически прямая цитата из песни Барбары "Маленькая Кантата", написанной в 1965, после гибели ее любимой аккомпаниаторши-пианистки Лилианы Бенелли.
Collapse )

Ma vie brûlait comme la place rouge
Quand la nuit finissait sa course - явная отсылка к "Натали" Жильбера Беко.

Collapse )

sova_f, irina_quebec - что еще я не расшифровала?

И в каком именно контексте поминается Лиля Брик?
калифорния1

Quelle connerie la guerre

Ну что ж, поскольку и в ЖЖ и в фейсбуке появились правильные ответы на фото-поэтическую загадку, раскрываю карты. Молодой шутник с фотографий из моего предыдущего поста это Жак Превер.

А песня, которую я сегодня хотела поставить в блог, это "Барбара", которую я спокойно слушать не могу, хотя знаю давно и наизусть. Ее исполняли многие замечательные певцы, в последние годы снято много видео-клипов, но самой пронзительной мне кажется запись Серджа Реджани, хотя он даже не поет, он читает стихотворение, а видеоряд идеально точно иллюстрирует содержание.




Collapse )


А нашему поколению наверняка куда больше знаком вот этот фрагмент из фильма "Судьба резидента" на музыку Микаэла Таривердиева.
Collapse )

Collapse )


Collapse )
калифорния1

Как интересно плетутся нити судьбы...

Хотела я сегодня выложить ролик с записью песни, наиболее точно отражающей мое отношение к войне. А потом, повинуясь совершенно необъяснимому импульсу, забила в поисковик имя мальчика, с которым росла буквально с первых дней жизни, потому что наши отцы были не только сотрудниками, но и друзьями, и постоянно общались семьями. И всезнающий Гугль мне принес не только фотографии бывшего мальчика, но и его страничку в Пинтересте, где среди прочего была и фотография поэта, написавшего ту самую, песню, которую я хотела выложить.

Таким я этого автора еще не видела. И хотя он тут очень молод, но, по-моему, вполне узнаваем. А вы сумеете узнать, кто это? Вопрос в первую очередь для любителей французской культуры.

Фотография по клику открывается в полный размер. А песню обязательно выложу. только чуть позже.
калифорния1

К международному дню кукольника

Само собой, как у человека, родившегося в этот день, у меня просто не было другого выбора, кроме как начать делать игрушки рано или поздно. Но! Был еще один очень важный момент в моей жизни, буквально с первых дней задавший вполне конкретный вектор.

Я в журнале уже несколько раз упоминала одну из моих бабушек, мамину маму Зинаиду Константиновну. Пожалуй, из всех сестер ее биография была наиболее окутана туманом, так что я теперь могу только по отдельным фрагментам пытаться восстановить общую картину. Так, до меня только недавно дошло, что некая школа, в котоорой бабушка занималась в двадцатые годы и которуб была вынуждена оставить, это... всего-навсего Школа-студия МХАТ. Но о том, каким причины вынудили ее оставить карьеру актрисы, я уже не узнаю никогда. Вполне возможно, что причиной тому тяжелая болезнь матери и средней сестры, ставщих фактически инвалидами, и наличие на руках совсем маленькой младшей сестренки.

Как бы то ни было, Зина получила куда более приземленную профессию бухгалтера, но прежние контакты с богемой так или иначе сохранила. Павел Воинович Массальский для нее на всю жизнь остался Пашей. И у меня где-то в архиве хранится фотография, на которой юная бабушка делит ветку дерева с не менее юным Дмитрием Кабалевским.

Одним словом, артистическая и музыкальная среда для бабушки были своими, и кое-кого из ее подруг я даже успела достаточно хорошо узнать и полюбить. Пожалуй, самой интересной среди них была несколько экстравагантная и резкая на язык, безумно остроумная и яркая тетя Валя Калашникова. Она мне казалась весьма некрасивой, поэтому я сначала не поверила, когда бабушка показал мне фотографии невероятно яркой и ослепительно красивой девушки. А это и была Валя времен НЭПа.

Для меня же тетя Валя была самой настоящей феей-крестной. Да и кто сказал что феи-крестные непременно должны быть юными красавицами?  Они могут быть каким угодно, главное. чтобы пальцы у них были золотыми. А уж в этом никакго сомнения быть не могло. И в этом вы наверняка уверены не меньше моего. А кто сомневается, может заглянуть под кат и посмотреть, какие работы создавала наша тетя Валя, не одна, конечно, а с коллегами.

Collapse )
И я на сто процентов уверена, что и мама из "Варежки", и старуха Шапокляк это совершенно гениальные тети-Валины автопародии. Спрашивается, мог ли у меня быть еще какой-то выбор, если в тетю Валю я была попросту влюблена? А уж после того, как я узнала, что она параллельно с Союзмультфильмом работала в театре Образцова и делала кукол, скажем, для "Необыкновенного концерта" и "Божественной комедии", это чувство переросло в неприкрытое обожание. А недавно я узнала, что тетя Валя наша еще и художницей была.

В общем, вот что значит иметь настоящую фею-крестную. Хотя, по-честному, этих фей было на самом деле три, просто они в едином направлении действовали. Потому что ж были еще сама баба Зина и ее гимназическая подруга тетя Лида, обе бесподобные портнихи.

И как я сейчас понимаю, именно эти три дамы (назвать их старушками или пожилыми женшинами язык не повернется) и заложили в меня тогда основы всего. Причем это не только творчества касается, но и этики, и общей культуры, и взаимоотношений с мужчинами... В общем, успела я еще хоть краешком зацепить кусочек старой московской культуры, повезло!
калифорния1

И паки про "шитость мира"

Увидела  сегодня в журнале уважаемой Натальи such_a_man ссылку на статью о русских героях французского сопротивления. Статья очень интересная, но ее еще можно дополнять и дополнять.

В итоге полезла я в свои старые записи за ссылками и вздрогнула. Потому что по датам получилось, что вчера, 15 февраля, исполнилось десять лет со дня смерти Анны Марли (Анны Юрьевны Бетулинской). А сегодня день ее Ангела.

Давайте ее сегодня вспомним и помянем, хорошо? Как же быстро летит время... Для меня рассказы о.Лесолюба о последних днях Анны были буквально вчера. И десять лет уже. Непостижимо...

Анна Юрьевна Бетулинская родилась в Петрограде пять дней спустя после Октябрьского переворота. Ее отец принадлежал к старому аристократическому роду, был родственником Лермонтова, Бердяева и Столыпина. Когда Анне не исполниось и года, Юрий Бетулинский был расстрелян новыми властями, а мать не стала дожидаться дальнейших репрессий и вместе с двумя маленькими дочками и их няней ушла через финскую границу в эмиграцию.

Через некоторое время семья оказалась во Франции. Там подросшая Анна стала ученицей Сергее Прокофьева. С 17 лет она выступала со своими сочинениями в парижском кабаре "Шахерезада". Собственная фамилия казалась Анне слишком труднопроизносимой, поэтому она взяла себе сцнический псевдоним "Марли", выбрав его наугад из телефонной книги. В 19 лет Анна получает титул "Вице-мисс России", присвоенный ей жюри конкурса красоты "Мисс Россия". В жюри входили Серж Лифарь, Тэффи, художник Константин Коровин и В.И.Немирович-Данченко.

А еще шесть лет спустя написанная Анной "Песня партизан" стала гимном французского Сопротивления. Изначально текст песни русским, французский вариант слов принадлежит писателям Жозефу Кесселю и Морису Дрюону.

Русский (авторский) вариант Анны Марли:



Collapse )

В годы войны Анна Юрьевна много выступала перед солдатами союзнических армий, фактически сама став членом Сопротивления. Она - чуть ли не единственная женщина во французской истории, удостоенная ордена Заслуги и двух орденов Почетного Легиона.



Выступая в Аргентине, Анна познакомилась с русским инженером Юрием Смирновым и уехала вместе с ним в США. А о последних днях Анны Юрьевны замечательно написал о.Лесолюб, бывший с ней рядом.

http://lesolub.livejournal.com/188471.html

http://lesolub.livejournal.com/189622.html

http://lesolub.livejournal.com/189352.html
калифорния1

Парижские котики

Поскольку на вчерашнюю парижскую угадайку правильно совсем никто не ответил, раскрываю карты.

2015-06-25 13.14.20.jpg

Этот красный котик в квартале Bel Air двенадцатого округа Парижа, наверное, единственный в мире памятник котам - персонажам песни. Именно в этом месте в тридцатые годы жил знаменитый французский шансонье Шарль Трене, чья шуточная песня Le Soleil et La Lune  была, как бы мы сейчас сказали, абсолютным хитом на протяжении многих лет. А в песне как раз и упоминаются истошно голосящие по ночам многочисленные коты.

Ну а раз на эту песню до сих пор снимают клипы, в том числе и мультяшные, стало быть, французы ее до сих пор знают и любят, не смотря на то, что это уже совершенно откровенное ретро.







А под катом я припасла еще одну совершенно великолепную запись, но в полной мере ее, увы, смогут оценить только те, кто хорошо воспринимает французский на слух. Ирочка, Галя, Рита, Наташа - надеюсь, вам понравится. :)
Collapse )
калифорния1

И снова о Светлове

В прошлом разговоре, посвященном Михаилу Светлову, вы совершенно верно назвали и Гренаду, и Каховку, и Юного барабанщика, и "Ночь стоит у взорванного моста". На самом деле, на стихи Михаила Аркадьевича было написано немало не слишком удачных песен, их я даже вспоминать сейчас не стану.

А вот несколько замечательных, и, к сожалению, позабытых песен, я вам покажу.

Во-первых, это прекрасный Марк Бернес и "Грустная песня" из ленинградского цикла.




Во-вторых, не менее прекрасный Владимир Трошин и гимн шестидесятых годов "Глобус". причем редкий случай - здесь Светлов выступает автором музыки. А слова написаны Михаилом Львовским - киондраматургом, по чьим сценариям снято немало классических фильмов нашего детства.




Еще одна замечательная песня, посвященная ночным бомбежкам Москвы "Фонарик мой". Музыка Дмитрия Шостаковича, исполняет Владимир Бурчиков.


Ира, а эта запись специально для тебя. Я же говорила, что как мнимум одну песню ты гарантированно знаешь. :)

калифорния1

Что может наделать один маленький суффикс

У незаслуженно забытого нынче Михаила Аркадьевича Светлова было удивительно сдержанное и по-настоящему мужское нежное стихотворение (эту песню еще давным-давно исполняли Сергей Тараненко и Галина Беседина).

Чтоб ты не страдала от пыли дорожной,
Чтоб ветер твой след не закрыл,-
Любимую, на руки взяв осторожно,
На облако я усадил.

Когда я промчуся, ветра обгоняя,
Когда я пришпорю коня,
Ты с облака, сверху нагнись, дорогая,
И посмотри на меня!..

Я другом ей не был, я мужем ей не был,
Я только ходил по следам,-
Сегодня я отдал ей целое небо,
А завтра всю землю отдам!


Сейчас я случайно услышала ту песню с одним крохотным изменением - облако превратилось в облаЧко. И вся песня сразу обратилась в пошлую сентиментальную чепуху. Ну как исполнители этого не понимают и не чувствуют?

А вот вы сейчас навскидку какие стихи Светлова вспомните без помощи Гугля? "Гренаду" не считаем, ее все знают. А может, устроим видео-концерт из песен на стихи Михаила Аркадьевича? Я пока помолчу. потому что почти весь его трехтомник до сих пор наизусть помню, так что слово за вами.